1.
Sehr geehrte Studieninteressenten,
Der Zweck dieser Untersuchung besteht darin, zwei kürzlich entwickelte Erhebungsinstrumente zu validieren. Ein Fragebogen beschäftigt sich damit, wie Menschen sich selbst in Beziehung zu anderen erleben. In dem zweiten Fragebogen geht es um sexuelle Befriedigung. Die Erhebung enthält darüber hinaus soziodemographische Fragen. Die benötigte Zeit zum Beantworten der Fragebögen beträgt etwa 20 Minuten.
Wir wissen, dass Ihre Zeit kostbar ist. Damit Sie immer wissen, wie weit Sie in der Bearbeitung fortgeschritten sind, bieten wir Ihnen eine Fortschrittsanzeige in Form einer Balkengraphik. Vielen Dank für Ihr Interesse an dieser Untersuchung.
Diese Studie basiert auf der wissenschaftlichen Arbeit von Dr. Susan Regas, Professorin und Koordinatorin des Schwerpunktes für die klinische Psychologie von Familien und Paaren an der California School für professionelle Psychologie der Alliant International Universität von Los Angeles, Kalifornien (USA), und von Dr. David Schnarch, klinischer Psychologe und Mitbegründer des Zentrums für Paar- und Familiengesundheit in Evergreen, Colorado (USA), sowie ihrem Forschungsteam.
Für die Übersetzung und Bearbeitung der deutschen Version der Erhebungsinstrumente bedanken wir uns bei Prof. Dr. Uwe Hartmann, Sexualwissenschaftler und Professor für klinische Psychologie an der Medizinischen Hochschule Hannover (Deutschland).
Falls Sie technische Probleme mit dieser Website während der Bearbeitung der Fragebögen haben sollten, wenden Sie sich bitte (auf Englisch) an den WebMaster@PassionateMarriage.com. Nach Abschluss dieser Erhebung haben Sie die Möglichkeit, sich durchzuklicken zur Website des Zentrums für Paar- und Familiengesundheit (PassionateMarriage.com), wo Sie die Kontaktadresse des Webmasters leicht finden können.
Bitte fahren Sie fort, wenn:
1. Sie mindestens 18 Jahre alt sind.
2. Sie bereit sind, die folgende Erhebung mitzumachen, in der es um Sie und Ihre Partnerschaft geht.
3. Sie sich darüber im Klaren sind, dass die Befragung mindestens 20min Zeit in Anspruch nehmen wird und Sie bereit sind, die Fragebögen in einer Sitzung auszufüllen.